胆囊息肉

首页 » 常识 » 问答 » 三步搞定高中英语长难句附衡中学霸经验分
TUhjnbcbe - 2023/3/26 21:04:00

1

什么是“三长两短一并列”

我们先来看两句话:

①我是李辉。(IamLiHui.)②我爱你。(Iloveyou.)

这两句话中只有主干成分而没有修饰成分。像这样的句子,中文和英文的语序(单词排列顺序)基本是一致的,都是主-系-表或者主-谓-宾,理解起来非常容易。

然而,加上修饰成分后,中文与英文句子之间的语序就会发生变化。来看两个例子:

①我是中国的李辉。(IamLiHuifromChina.)②我全心全意地爱你。(Iloveyouwithallmyheart.)

从例子中可以看出,修饰成分在中英文中出现的位置是不一样的。而当一个句子中有很多个修饰成分时,该句子就会变得很长,不易理解。

例如:

AfterchattingwithLauraonthismatterfortwohoursfrom2:00to4:00intheafternoon,Ireturnedtomyoffice.

这个句子中含有大量的介词短语这种修饰成分。我们给这个句子中的全部介词短语加上括号,该句就会变成:

(Afterchatting)(withLaura)(onthismatter)(fortwohours)(from2:00)(to4:00)(intheafternoon),Ireturned(tomyoffice).

此时大家便可发现,这个句子虽然很长,但是真正的主干其实只有Ireturned两个单词而已。可见,介词短语正是让英语句子变得又长又难的原因之一!

当然,以上几个句子还比较简单(少量介词短语对句意理解的影响不大),但是,当句子中出现更多类似介词短语的修饰成分时,可想而知,由于中英文语序的不同,英文句子会变得面目全非,令人难以理解。

由此看来,英语中灵活多变的修饰成分正是造成英语句子又长又难的头号罪犯,只要搞定这些修饰部分,就能搞定英语长难句。

幸运的是,尽管这些修饰成分数量很多、位置也不好把握,但是,它们的种类却是非常固定的。

小简老师将这些修饰成分总结为三长两短。所谓三长,就是构成长难句的三种较长修饰成分(即介词短语、从句、非谓语动词短语);所谓两短,指的是镶嵌于句子之中的、会稍稍提高句子复杂度的两种较短修饰成分(即形容词、副词)。

而除了三长两短之外,另外一个使句子变得复杂的结构就是平行并列结构。平行并列结构是由一些并列关系的连词(and、or、aswellas等)将句子变长的重要手段。

事实上,再长的句子都是由非常简单的主干成分(主干成分的基本语序和中文语序一致,此外还有若干与中文语序不一致的特殊句型,如therebe句型、Itisadj.forsb.todo句型、倒装句型、强调句型等等)再加上这三长两短一并列而组成的。

2

含义,结构及标记方法

如果把句子的主干比作树干,那么修饰成分就可以比作繁茂的枝叶。若能把这些枝叶都标记出来,主干自然就清晰了。

标记时,只需按照句子顺序,一个挨一个做出标记即可。不过在此之前,我们要先学会每一种成分该从何处标起,又从何处结束。下面学习哥分别对三长两短一并列进行具体介绍,并给出的每一种成分的标记方法。

3

“三长”

1.介词短语

从介词开始到名词结束、表达一个独立的完整的含义的结构。

标记介词短语时,要从介词开始到介词之后的第一个名词终止。如:athome、intheschool、inthebeautifulpark、duringmyhappychildhood、overthelastfewyears、forthreeweeks

(Afterchatting)(withLaura)(onthismatter)(fortwohours)(from2:00to4:00)(intheafternoon),Ireturned(tomyoffice).

2.从句

从句是复合句中不能独立成句,但具有主语部分和谓语部分,由that、who、whom、when、why、where、how、which、if、although等关系词引导的非主句部分。

标记从句时,一定从关系词开始,到以下四种终止。

①到句尾终止,如:LiHuiisateacher(whoteachesEnglish).

②到句中的逗号终止,如:(WhenIwasyoung),Ilistenedtotheradio.

③到下一个修饰成分终止,如:IwillinviteYaoMing(whowasatopbasketballplayer)toBeijing.(toBeijing是介词短语,属于另一个修饰成分,故从句的标记在此处终止)

④到下一个谓语动词终止,如YaoMing(whowasatopbasketballplayer)isstudyinginShanghai.

3.非谓语动词短语

非谓语动词是指动词在句子中不是谓语时的几种变化形式,主要包括动词不定式、动名词和分词(现在分词和过去分词)三类。非谓语动词不能独立作谓语,而是充当句子的其他成分。由非谓语动词开头的、表示一个独立、完整的含义的结构叫做非谓语动词短语。

标记非谓语动词短语时,一定是从动词不定式(todo)、动名词(doing)或分词(现在分词doing或过去分词done)开头,到以下四种情况终止。

①到句尾终止,如:LiHuiisateacher(teachingEnglish).

②到句中的逗号终止,如:(ToimprovemyEnglish),IoftenlistentotheEnglishradio.

③到下一个修饰成分终止,如:Jackwalkedintothehall,(waving)totheaudience.(totheaudience是介词短语,属于另一修饰成分。)

④到下一个谓语动词终止,如:We,(singingahappysong),rodetoschool.

4

两短

1.形容词

形容词是指用来修饰名词的单词,往往带有-ous、-y、-ful、-able等后缀。

①一般置于名词之前,如abeautifulpark。

②修饰不定代词(something、anything、nothing、somebody、anybody、nobody)时置于不定代词之后,如一些有趣的事应译为somethinginteresting。

2.副词

副词用来修饰形容词、动词等词,往往带有-ly等后缀。

英语中,副词的用法比形容词灵活得多。

①可置于整句之前,如:Unfortunately,hefailedtomakeit.

②可置于整句之后,如:Theteachergreetshisstudentsindividually.

③可置于助动词、系动词、情态动词之后,实义动词之前,如:

Theprincesslooksextremelybeautifultoday.(系动词之后)

Heimmediatelysawtheblackcat.(实义动词之前)

Hehasundoubtedlyfalleninlovewiththeprincess.(助动词之后,实义动词之前)

Hecanhardlyspeakanything.(情态动词之后,实义动词之前)

④可置于形容词或副词之前,如:Thereisanextremelybeautifulgardeninourcampus.

从上面的分析可以看出,虽然英文中形容词和副词的在句中的位置和中文略有不同,但一般情况下,它们较短且易于辨识,对句意理解影响不大,因此在给修饰成分做标记时,形容词和副词可不标记。

5

平行并列结构

1.定义

并行并列结构是指由并列词将两个或两个以上含义相似、结构相同的并列项连接起来构成的结构。

2.标记方法

给平行并列结构做标记的要求是:给并列词加方框,给并列项加下划线。标记时要先找到并列词,然后再找并列项。在标注形如AandB的平行并列结构时,应先找B(即右并列项)后找A(即左并列项)。

由于英语中的修饰成分往往置于中心词之后,所以A和B两个并列项后面可能各自带有很长的尾巴,形成A…andB…的形式,导致A离and相对较远,不易辨认,而B通常离and很近,容易识别。找到B之后,利用A和B结构相同、含义相似的原则,很容易将A确定出来。

3.常见并列关系

英语中可以并列的成分有很多,读句子时要注意识别到底是谁跟谁并列。

①名词并列:Iliketheboxplacedonthedeskandtheflowersinyourhand.

②形容词并列:Mr.Smithisakind,patientandknowledgeableEnglishteacher.

③副词并列:Youaresupposedtoanswerthefollowingquestionsquicklyandaccurately.

④谓语动词并列:WiththeInternet,peoplecannotonlyplay

1
查看完整版本: 三步搞定高中英语长难句附衡中学霸经验分