最近，一条关于“人类高质量男性”的视频霸占热搜，视频大家可能都看过，但“人类高质量男性”大家知道如何用英文表达吗？
小亮仿佛已经听到不少亮粉们在喊“humanhighqualitymen”了！nonono~
其实，“人类高质量男性”想表达的意思就是自身条件非常优越的单身男士，可以用“aneligiblebachelor”来表达，即九亿少女的梦想、可遇而不可求的“黄金单身汉；钻石王老五”。
......
那么如何才能结束“母单”，遇到黄金单身汉呢？这小亮当然不会告诉你，毕竟我自己还没遇到！！！
下面小亮就来给大家科普一下关于相亲、约会的地道英文表达吧！
blinddate相亲
blinddate作名词短语，在《麦克米伦高阶英汉双解词典》中的英文解释是：anarrangementinwhichtwopeoplewhohavenevermetbeforespendsometimetogether,inordertofindoutwhethertheylikeeachotherenoughtostartarelationship，表示“男女间的初次约会”，可以用来表达“相亲”～
Elainearrangedformetogoonablinddatewithaguyfromheroffice.艾莲娜为我和她的同事安排了一场相亲。
2.hookup在一起
hookup在《剑桥辞典》中的英文解释是：tobeginaromanticrelationshipwithsomeone，表示“在一起，相恋”。hook的意思是“挂钩，勾住”，当两个人像挂钩一样纠缠在一起的时候，就是相恋啦，羞羞～
Whendidyoutwofirsthookup?你们两个人什么时候开始相恋的？
扩展：除了相恋，hookup还有“搭档工作”的意思。而它的名词形式hook-up还可以表示电源或通讯的“连接”。
Heenteredhispleafromthejailviaavideohook-up.他在监狱通过视频连线进行了答辩。
3.Itsadate.就这个时间。/一言为定。
Itsadate.在《剑桥词典》中的释义是：usedtosaythataparticulartimeisagoodtimetomeet，表示“时间很合适”。在相亲或者约会前，人们往往需要事先约定时间，这个时候“Itsadate.”就能完美地表达双方对这个会面时间的赞同。
"Icantmakeitatsevenoclock.Howabout9:30?""Sure,itsadate."“七点我可能没空，九点半怎么样？”“好的，那就这个时间。”
4.onlinedating网上约会
onlinedating表示“网上约会、社交”，这种社交方式让感情跨越了时空界限，人们通过网上社交就能增进感情。不过小亮提醒各位，网络社交要谨慎哦！
Thisphenomenonincreasedinnumberwiththeriseoftheinternetwithitsonlinedatingsitesandonlinechats.随着交友网站和在线聊天的兴起，这种现象越来普遍。
5.pairoff在一起，撮合
pairoff在《麦克米伦高阶英汉双解词典》中的英文解释是：tostartaromanticrelationshipwithsomeone,ortobringtwopeopletogetherbecauseyouwantthemtohavearelationshipwitheachother，表示“成为恋人；（使）成对”。
今天关于相亲的英语表达小亮就介绍这么多啦，优质青年那么多，大家要擦亮自己的眼睛，勇敢大方地去追求自己心仪的对象哦。
最后，小亮温馨提示：以上表达多用于口语，写作时还要谨慎使用哦！