年是极不平凡的一年
高新区（滨江）迎来三十而立的新起点
恰风华正茂，长风破浪
12个月
那些难忘的瞬间
汇聚成一个个闪亮的注脚
激励、推动着我们不断前行
Thepastyearofisnowonderextraordinary.
ForHangzhouHi-TechZone(Binjiang),theyearofisthemilestoneforits30thanniversary,whichindicatesabrightfutureaheadasitmarchesforwardvaliantly,bravingalldifficultiesandhardships.
Theremarkablemomentsinthepast12monthswillalwaysglitterinourmemories,be