北京哪里有治疗白癜风医院 https://wapjbk.39.net/yiyuanfengcai/video_bjzkbdfyy/12月是总结的月份，中国媒体十大流行词和十大新词语发布；嫦娥五号完成我国首次地外天体采样返回任务；海南全省实施“禁塑令”；天津立法禁止收集个人生物识别信息；我国开始重点人群新冠疫苗接种；京雄城际铁路开通运营；太极拳申遗成功；反食品浪费法草案一审；盲盒制造商上市引热议；刑法完成新一轮大修，刑事责任年龄作出调整；教育部颁布《中小学教育惩戒规则（试行）》。
固体废物solidwaste
生态环境部、商务部、发展改革委、海关总署发布《关于全面禁止进口固体废物有关事项的公告》（以下简称《公告》）。
ChinawillbanallimportsofsolidwastefromJan1,,authoritieshavesaid.Thedumping,stackinganddisposalofwasteproductsfromoverseasonChineseterritorywillalsobebanned,accordingtothenotice.《公告》明确，从年1月1日起，我国将全面禁止进口固体废物，禁止我国境外的固体废物进境倾倒、堆放、处置。
进口固体废物（importedsolidwaste），有时也被称为洋垃圾（foreigngarbage），有时又特指以走私、夹带等方式进口国家禁止进口的固体废物（bannedsolidwastesmuggledintoChina）或未经许可擅自进口属于限制进口的固体废物。
上世纪80年代，我国开始进口固体废物作为一种原材料的来源（importsolidwasteasasourceofrawmaterials）。多年来，尽管国内的垃圾处理能力较弱（aweakcapacityingarbagedisposal），我国一直是全球最大的固体废物进口国。近年来，部分企业为获利，非法将洋垃圾（foreigngarbage）运入国内，对环境和公众健康造成威胁（poseathreattotheenvironmentandpublichealth）。
年7月18日，中国正式通知世界贸易组织，从年年底开始将不再接收外来垃圾，包括废弃塑胶（plasticwaste）、纸类（paperwaste）及纺织品（fabrics）等。
Sincethecountrybegantophaseoutwasteimportsin,thevolumeofimportedwastehasfallenby68percent,from42millionto13millionmetrictonslastyear,theMinistryofEcologyandEnvironmentsaid.生态环境部表示，自年我国开始逐渐减少废物进口以来，固体废物进口量由年的万吨减少至年的万吨，整体减少了68%。
Garbage，rubbish，trash和waste在英语里都有“垃圾、废物”的意思，它们的区别在于在哪个说英语的国家更常用。Garbage是垃圾的美式英语说法；rubbish是英式英语垃圾的意思；trash也是美式英语垃圾的意思，但是它也可以用来指不值得尊重的人；waste是一个正式用语，指没有利用价值的东西，包括废品、垃圾、废物、废料或者指时间、金钱、精力等的浪费。
FromJanuarytoNov15,thevolumewas7.18milliontons,itadded.截至年11月15日，全国固体废物进口总量为万吨。
禁塑令plasticsban
《海南经济特区禁止一次性不可降解塑料制品规定》12月1日起正式实施。
Disposableplasticbagsandtablewarethatarenon-degradablehavebeenbannedfromproduction,saleandusestartingTuesdayinChinasislandprovinceofHainan.12月1日起，海南省全面禁止一次性不可降解塑料袋、塑料餐饮具等用品的生产、销售及使用。
在有关“禁塑令”的报道中，我们经常会看到disposable这个词。Disposable表示“designedtobeusedonceoronlyalimitednumberoftimesandthenthrownaway（使用一次或限定的次数之后就可以丢弃的）”，用来形容塑料袋（plasticbags）等制品，多表示“一次性的”，与single-use意思类似；此外disposable还可以表示“可自由支配的”，比如国家统计局发布的统计数据中经常会有一项是“人均可支配收入”就是percapitadisposablein
