北京最好白癜风医院的治疗方法 https://m-mip.39.net/czk/mipso_13358721.html年夏，一份通知下达：Internet的标准译名为“因特网”，E-mail的标准译名为“电子函件”。翻译讲究的是信、达、雅，而“因特网”的音译法、“电子函件”的“古典”译法（甚至有民间将其音译为“伊妹儿”）显然差点意思。当时，许多人不同意这种直接的音译法，但也只能参照这种规定，许多报刊、杂志都没再继续使用“互联网”一词。年，新的通知下达：不再强求使用“电子函件”的译法。但，“因特网”的叫法短期内却没有改掉。观察中国互联网络信息中心（CNNIC）历年的《互联网络发展研究报告》，E-mail始终被译为“电子邮件”，但“Internet”的译名仍存在争议，举例来说，年1月之前的研究报告中主要使用“Internet”,到年7月，“Internet”才开始部分替换为“互联网”。年5月，时任领导在接受美国《科学》杂志专访时，表示全世界人民应该充分利用互联网及其他一切交流手段，利用“共享”与“开放”最大化信息的价值。高层定调以后，年7月，CNNIC的报告中“Internet”全部被替换为“互联网”或“互联网络”。年，中国全功能接入国际“互联网”，但6年以后，“Internet”的中文译名——“互联网”才正式登上历史舞台。#互联网#
