写在前面
每篇新闻都是选于《每日电讯报》、《卫报》等国外权威期刊。
由于有的新闻篇幅较长，可能会分多期更新完。
每篇新闻都是从国外报刊抽选，考虑到时差和文章篇幅，文章与原报道时间可能会有若干天的延迟。
看新闻的同时学习英文，一举两得。
从外国人的视角看问题，多一种视角，多一些思考。
跟着我长线复习，考过四六级雅思托福。
不只是学英语，能养成读英文报纸的习惯，我觉得是一件很酷的事情。
人生短暂，陪你走过一段历史。
本期原文
文章来源：CNN
Ukrainianofficialsdescribe"tenseanddifficult"situationinKhersoncity,withRussiantroopsstillpresent
UkrainianofficialssaiditisdifficulttomakecontactwithciviliansinthecityofKherson,whichiswithoutanyinternetconnectionasRussianforceswithdrawtotheoppositebankoftheDniproRiver.
原文翻译
俄罗斯*队仍在赫尔松市，乌克兰官员描述“紧张困难”的局势
乌克兰官员表示，很难与赫尔松市的平民取得联系，因为俄罗斯*队撤离到第聂伯河对岸，而赫尔松市没有任何互联网连接。
表达积累
tense：紧张的。tend或tens或tent都表示tostretch，伸展。
举几个例子：tense，伸展，绷紧，也就是紧张的。比如，thesituationinUkraineistense.乌克兰局势很紧张。
tendency：有可以伸展的倾向，也就是趋势。比如，thepricehasanupwardtendency.价格有上涨的趋势。
再举几个例子，都是经常见到的词，都包含伸展的意思：
attend，attention，出席，注意力。at是ab的变体，表示朝向，身体朝向一个会议，也就是出席；引申一下，将人的心思朝向某个东西，也就是注意力。
extend，extension，extent，extensive，extensibility等，都是“向外延申”的意思。
intend，打算。让心思在心里延申，也就是打算。比如，Whatdoyouintendtodo？你打算去做什么？
pretend，假装。这里的伸展引申成“展示”，想象一个人在众人面前“伸展身体”，是不是像在表演，而表演就是“假装”。
contend，con表示”一起“，大家一起伸展胳膊去拿东西，也就是”竞争、争论”。
distend，dis表示“离”，我们以前说过，dis表示否定，其实，“否定”和“离”，本质上是一致的，比如两个人最后没在一起，也就是两个人离开了彼此。distend中，dis表示“离开”，一个东西伸展开了，也就是膨胀、肿胀的意思。
difficult：困难的。fac（fact，fect，fic）是表示“做”的词根，这里fic是fac的变体，表示”做“，dif是dis的变体，表示否定，不好做的，也就是困难的。
举几个相关的例子：
facility：设施。所谓设施，就是让人更容易去做事的东西。比如交通设施，transportfacilities，也就是让人交通起来更容易的东西。
再比如，fact表示事实，什么是事实？事实就是做出的东西；还有factory，是工厂的意思，什么是工厂？工厂就是做产品的地方。
affect，是影响的意思，af是ad的变体，表示朝向，朝向一个东西去做，也就是施加影响。
perfect是完美的意思，per表示彻底，彻底做好，也就是完美的。
infect是传染的意思，in表示向里，向里做，病*，细菌等向身体里“做”，也就是感染、传染。
defect，de表示”离“，逃离做事，在小事上”逃离做事“，就是开小差，在大事上”逃离做事“，就是叛逃。此外，defect，可以理解成perfect的反义词，perfect是完美，defect，就是缺陷了。
fiction，fic是做，做出来的故事，就是小说。
